SEZONUL 4 APARE DIN NOU ÎN ROMÂNIA

 

POFTIIIMM???

DA, ai auzit bine, sezonul 4 (sezonul meu preferat) apare iar în România (doar într-un maraton SpongeBob)!

Din păcate, nu tot sezonul va apărea la noi, doar episoade selecționate. Acestea vor fi episoadele:

 10 APR.

14:00 - Patrick SmartPants (Patrick Pantaloni Deștepți)

14:30 - Krusty Towers (Turnul Krusty)

14:55 - Wishing You Well (Fântâna cu dorințe)

15:35 - Driven to Tears (Condus până în lacrimi)

 11 APR.

13:30 - Rule of Dumb (Domnia neghiobului)

13:50 - The Pink Purloiner (Tâlharul roz)

14:15 - The Gift of Gum (NEDUBLAT, NOU)

 24 APR.

14:45 - Whale of a Birthday (Ziua balenei)

15:45 - New Leaf (Frunza nouă)

 25 APR.

14:30 - Best Frenemies (NEDUBLAT, NOU)

Episoadele se vor difuza în România la aceeași oră pe care am scris-o.

Singura pereche de episoade care va fi difuzată este 77 (Driven to Tears / Rule of Dumb).

Abia aștept!

SpongeBob a câștigat la KCA!

 

Sunt foarte fericit!

Un short dublat în română?

 Ia uitați ce am găsit - nu e un episod, ci un short (scurtmetraj) dublat în limba română! Vi-l las aici, dublat, așa cum l-am găsit. Short-ul se numește „Frozen Krabby Patty” în engleză. Eu i-aș da titlul „Reclamă la chifteluța congelată”.

Stephen Hillenburg ȘTIA de Kamp Koral

 Într-un tweet de-al lui Vincent Waller, scria așa:

Traducere:

C: A făcut Stephen Hillenburg serialul „Kamp Koral: SpongeBob's Under Years” înainte de a muri? Câteva capturi de ecran au apărut pe contul lui @ArtofSpongebob. Și în noiembrie 2019 (nu știam de asta până acum), Ramsey Naito a confirmat că Steve era implicat înainte să moară.

V: Steve știa că se lucra la el. Din păcate, nu a reușit să-l vadă completat, cred că l-ar fi făcut să zâmbească.

C: O, mersi. Doar mă întrebam.

Pentru ce era nevoie de atâta „DiSrEsPEcTfUl” dacă Steve ȘTIA?!

Eu personal cred că asta trebuia spus mai înainte, să îmblânzescă fiarele sălbatice (haterii toxici)!

În plus, Steve a zis doar că „I don't see any spin-offs”, nu „I don't want any spin-offs”.

Și ca să știți, eu i-am acordat o șansă după ce am aflat asta. Mesajul ăsta m-a schimbat.